Encadrer et aider les pédophiles à s'en sortir, est-ce le meilleur moyen de protéger les enfants? Françoise Crabalona et un groupe de bénévoles du Cercle de soutien et de responsabilité du...[Lire la suite]
Sous-titrage
Faire du bénévolat auprès des pédophiles pour prévenir le passage à l'acte Pédophilie : comment réduire le risque de passage à l'acte Encadrer et aider les pédophiles à s'en...[Lire la suite]
De la série : « Banc public - Saison 1 - Hiver »
Martin Provencher n'a pas jugé utile de pardonner le meurtrier de sa mère. Pour lui, le pardon n'est pas la seule façon de tourner la page. À l'inverse, Carole Joly a eu besoin de...[Lire la suite]
De la série : « Banc public - Saison 1 - Hiver »
Mener une double vie Tony Cannavino, 62 ans, ex-enquêteur de la Sûreté du Québec, a été agent double dans les années 1980 pour la brigade criminelle. À ce titre, il a infiltré les Hells...[Lire la suite]