Sous-titrage
Les dessous d'une industrie primordiale de notre économie 90 % de tout ce que nous consommons vient de l'étranger et 95 % des produits expédiés dans le monde passent par les...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Le National d'impro 2017 »
Place à la compétition individuelle : sept épreuves d'impro, un seul gagnantBloc 1Dans le premier bloc de cet épisode spécial du National d'impro 2017, cinq des joueurs étoiles du tournoi...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Le National d'impro 2017 »
Plus que deux équipes en lice, mais un seul titre de grand champion! Bloc 1 La grande finale du National d'impro 2017 débute avec une impro complètement disjonctée où les équipes de...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Le National d'impro 2017 »
Qui entre les « Vert » de Longpré et les « Orange » de Corbo passera en finale? Bloc 1 Cette dernière demi-finale du National d'impro 2017...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Sam Chicotte »
Pourquoi ai-je de la difficulté à accepter que mes amis s'amusent sans moi? À cause de son camp d'entraînement, Sam est souvent parti. Quand il revient, il a l'impression qu'...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Sam Chicotte »
Est-ce qu'être l'ami de l'un m'empêche d'être l'ami de l'autre? Comme Alice a découvert Farfouille, elle dit que c'est « son » fantôme,...[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Sam Chicotte »
Faut-il être grand et fort pour devenir chef? Ça y est, c'est aujourd'hui que commence le camp d'entraînement de Sam. Sam est tout content et se voit déjà chef de son équipe....[Lire la suite]
Sous-titrage
De la série : « Sam Chicotte »
Est-ce qu'on peut s'attacher à un poisson? Sam a parlé à Alice de son camp de hockey et des inquiétudes d'Edgar. Elle promet à Sam de veiller sur Edgar, mais craint qu'il se...[Lire la suite]
De la série : « Sam Chicotte »
Comment choisir entre deux personnes qu'on aime? Alice vit un gros dilemme : après une dispute avec sa mère, elle a appelé son père en pleurs pour lui dire qu'elle aimerait vivre avec...[Lire la suite]
De la série : « Sam Chicotte »
Pourquoi quand on est amis, on ne pense pas toujours pareil? Aujourd'hui, c'est une journée spéciale. C'est l'anniversaire de la grand-tante Chicotte. Encouragée par Sam,...[Lire la suite]

Pages