Dans les médias - Saison 2 - Automne

Une référence pour bien comprendre notre monde médiatique 

Entourée de ses collaborateurs, Marie-Louise Arsenault met en lumière les images fortes diffusées dans les médias nationaux et internationaux. À chaque rendez-vous, l'animatrice reçoit une personnalité médiatique du Québec et un collaborateur « spécialiste » dans un tout nouveau décor immersif donnant l'impression que le plateau plonge dans les images de la semaine. On discute de publicité, de marketing, de politique, de société ou encore de réseaux sociaux.

Dans une ambiance légère, mais avec un ton éditorial mordant, l'équipe ratisse large : tour des images qui font l'actualité, analyse d'une personnalité en campagne de relations publiques, décryptage de phénomènes médiatiques, exploration d'enjeux au-delà de ce que l'on voit dans les médias, les meilleurs coups et les pires gaffes médiatiques, la citation malheureuse de la semaine, l'image virale qu'il faut avoir vue… Pour la première fois, Dans les médias offrira également une émission spéciale de fin d'année, une rétrospective de ce que nous auront offert les médias tout au long de 2018.

Épisodes

Dans les médias - Épisode 24

Dans les médias - Épisode 25

  • Dans les médias - Épisode 25 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias questionne l'utilité des sondages, décode les communications de crise du Vatican, discute de la résurrection médiatique du golfeur Tiger Woods, et reçoit deux invités : le commentateur politique Luc Lavoie, et l'expert en sondages René Gélinas. Date de diffusion : 27...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Brett Kavanaugh, Arabie Saoudite, Céline Dion (Segment)

    Durée : 0:06:55
    Les images de la semaine Brett Kavanaugh – Allégations d'agression sexuelle Arabie Saoudite – L'image du nouveau dirigeant continue de se répercuter dans les médias sociaux. Céline Dion – Fin de la résidence de Céline Dion à Las Vegas Date de diffusion : 27 septembre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Luc Lavoie (Segment)

    Durée : 0:10:52
    L'invité Il a collaboré de nombreuses années avec Québecor, autant devant les caméras que dans un rôle de haute direction, en plus d'avoir œuvré dans le monde politique aux côtés de Brian Mulroney : en compagnie de Luc Lavoie, on aborde la question du commentaire politique dans les médias. Date de...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • À quoi servent les sondages? (Segment)

    Durée : 0:12:00
    À quoi ça sert En cette période de campagne électorale, les médias nous bombardent presque quotidiennement avec des sondages sur les intentions de vote des Québécois. Pour mieux comprendre à quoi et à qui servent les sondages, nous recevons René Gélinas, un spécialiste de la question, qui est...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La communication de crise du Vatican (Segment)

    Durée : 0:08:00
    En campagne Du Chili à l'Australie, en passant par l'Irlande et les États-Unis, l'Église catholique est secouée par une série de scandales d'abus sexuels sans précédent. Dans l'espoir de contenir cette crise, le Pape François a multiplié les prises de paroles publiques dans les dernières semaines...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La résurrection médiatique de Tiger Woods (Segment)

    Durée : 0:05:17
    Le bêtisier Marie-Louise Arsenault et ses collaborateurs posent un regard critique et parfois moqueur sur la couverture médiatique qu'a générée la victoire du golfeur Tiger Woods au championnat de la PGA. Le tout, en comparant l'enthousiasme débordant avec lequel les médias sportifs ont accueilli...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 26

Dans les médias - Épisode 27

  • Dans les médias - Épisode 27 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias se penche sur les amis embarrassants de François Legault, qui tentent d'utiliser son élection à leur avantage; discute des effets d'une participation à une émission de téléréalité, et de la présence grandissante de ces anciennes « stars » dans nos médias, observe le...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Catherine Dorion, Melania Trump, Victoria Marinova (Segment)

    Durée : 0:07:07
    Les images de la semaine Catherine Dorion – La nouvelle député de la circonscription Taschereau passe à Tout le monde en parle . Melania Trump – Des tenues vestimentaires qui choquent le monde. Victoria Marinova – Retrouvée morte, possiblement en lien avec son métier de journaliste d'enquête. Date...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Mariana Mazza (Segment)

    Durée : 0:10:43
    L'invité Son spectacle s'appelle « Femme ta Yeule », mais le moins qu'on puisse dire, c'est que Mariana Mazza n'a pas la langue dans sa poche. Sacrée humoriste de l'année en 2017, la jeune femme se distingue par son franc-parler et sa personnalité exubérante. Et si elle ne se décrira jamais elle-...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La téléréalité, nouvelle école des médias? (Segment)

    Durée : 0:08:59
    Avant/Après 15 ans après l'apparition des Loft Story, Star Académie et autres Occupation Double dans nos téléviseurs, comment le paysage médiatique a-t-il été transformé par les vedettes instantanées? Si les premières générations de participants ont dû trimer dur pour s'imposer de façon crédible...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Les amis embarrassants de François Legault (Segment)

    Durée : 0:11:11
    Vous n'avez pas tout vu Depuis le début de la campagne, et plus encore depuis sa victoire écrasante aux récentes élections provinciales, François Legault reçoit l'appui de personnes et de groupes dont il se passerait bien. Des figures de droite dont Marine Le Pen et la Meute, en passant par la...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Quand le sport joue avec les réseaux sociaux (Segment)

    Durée : 0:06:29
    En campagne Souvent malmenées par les journalistes sportifs, les grandes organisations de sports professionnels utilisent maintenant les médias sociaux pour communiquer directement avec leurs fans, en empruntant un langage teinté d'humour et de dérision qui tranche avec les messages rigides et...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 28

  • Dans les médias - Épisode 28 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias se penche sur le marketing détourné du cannabis, questionne la capacité des médias à parler de science, décode le parcours de Kanye West et reçoit deux invités : la syndicaliste Régine Laurent et le vulgarisateur scientifique Martin Carli. Date de diffusion : 18...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Cannabis, Sophie Grégoire, Jean-Luc Mélenchon (Segment)

    Durée : 0:07:31
    Les images de la semaine Cannabis – La légalisation du cannabis, première historique Sophie Grégoire – Émotions fortes lors de l'émission En direct de l'univers Jean-Luc Mélenchon – Il prend le contrôle de la communication envers les médias. Date de diffusion : 18 octobre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Régine Laurent (Segment)

    Durée : 0:11:00
    L'invité Éternelle militante, Régine Laurent s'est fait connaître du grand public comme présidente de la Fédération interprofessionnelle de la santé du Québec (FIQ). Allergique à la langue de bois, elle a été une porte-parole de choix pour les infirmiers et infirmières et depuis le mois d'août, son...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Le marketing du pot (Segment)

    Durée : 0:06:44
    En campagne Bien qu'il soit dorénavant légal de consommer du cannabis au Canada, la publicité entourant le pot demeure formellement interdite. Ce qui ne veut pas dire qu'il n'y a pas de stratégie de communication derrière ce produit. Arnaud Granata présente comment les producteurs arrivent à...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Comment parler de science dans les médias? (Segment)

    Durée : 0:11:02
    Décodage Les médias rapportent souvent, parfois à tort et à travers, les résultats d'études scientifiques. Quels sont les enjeux entourant ce type de nouvelles? Quelle est la responsabilité des journalistes face à la science? On en discute avec le communicateur, vulgarisateur scientifique et...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Kanye West, aimant médiatique (Segment)

    Durée : 0:07:07
    Gros plan L'image est frappante : un Kanye West déchaîné s'est livré à un étrange monologue devant le président Trump qui le recevait au Bureau ovale, sous l'œil attentif de dizaines de caméras. Comment le populaire artiste est-il devenu aussi influent malgré son penchant pour les discours...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 29

Dans les médias - Épisode 30

  • Dans les médias - Épisode 30 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias décode la polarisation médiatique aux États-Unis en compagnie de Donald Cuccioletta, analyse une nouvelle tendance dans le journalisme sportif, observe le phénomène viral de l'ASMR et reçoit l'animateur Jean-Luc Mongrain. Date de diffusion : 1 er novembre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Pierre-Karl Péladeau, Amal Hussain, Novaya Gazeta (Segment)

    Durée : 0:06:52
    Les images de la semaine Pierre-Karl Péladeau – Contrôle de l'image Amal Hussain – La pire crise humanitaire Novaya Gazeta – Menace à l'endroit des journalistes Date de diffusion : 1 er novembre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Jean-Luc Mongrain (Segment)

    Durée : 0:10:29
    L'invité Que ce soit à la barre d'émissions d'affaires publiques comme de journaux télévisés, Jean-Luc Mongrain a été pendant de nombreuses années un personnage incontournable des médias québécois. Mais s'il se fait plus rare aujourd'hui, son style de commentateur coloré aura marqué les esprits –...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La polarisation médiatique aux États-Unis (Segment)

    Durée : 0:10:35
    Vous n'avez pas tout vu À l'approche des élections de mi-mandat, qui auront lieu le 6 novembre, Donald Trump cherche à tout prix à influencer le discours médiatique. Évidemment, ses messages sont couverts de façon très différente par les réseaux concurrents Fox et CNN. Pour discuter de cette...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Quand les athlètes se racontent eux-mêmes (Segment)

    Durée : 0:08:19
    Gros plan Depuis quelques années, le site américain The Player's Tribune invite des vedettes sportives à se livrer dans des récits écrits à la première personne. Au Canada, les plateformes Podium de Radio-Canada Sports et Player's Own Voice de CBC Sports donnent aussi la parole aux athlètes. Noémi...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Le phénomène viral de l'ASMR (Segment)

    Durée : 0:07:04
    Décodage L'Internet nous a habitués à des phénomènes étranges, mais les vidéos ASMR, dont la popularité ne cesse de grandir, risquent de vous donner de véritables frissons. Et c'est d'ailleurs le but de ces étranges productions… Arnaud Granata présente ce phénomène viral bien de son temps. Date de...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 31

Dans les médias - Épisode 32

  • Dans les médias - Épisode 32 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias se demande si les vedettes servent vraiment les causes qu'elles défendent, décode la gigantesque fuite d'information dans le monde du soccer, observe le mouvement Web surnommé Accidental Renaissance et reçoit deux invités : le champion olympique Jean-Luc Brassard et...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Feu en Californie, France, Céline Dion (Segment)

    Durée : 0:07:06
    Les images de la semaine Feu en Californie – Paradise, ville de 26 000 habitants a été rasée par le feu. France – Triste anniversaire des attentats du Bataclan Céline Dion – Publicité pour le lancement d'une ligne de vêtements non genrés Date de diffusion : 15 novembre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Jean-Luc Brassard (Segment)

    Durée : 0:09:49
    L'invité L'ex-skieur de bosses est très présent dans les médias depuis qu'il a pris sa retraite du sport, en 2002. Chroniqueur et animateur, on l'a depuis vu piloter des émissions ou commenter les Jeux olympiques. En 2016, il a quitté ses fonctions de chef de mission aux J.O. de Rio dans une sortie...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Les vedettes vont-elle sauver la planète? (Segment)

    Durée : 0:11:43
    En campagne La semaine dernière, on a vu des centaines de célébrités se ranger derrière Le Pacte pour la transition énergétique. Un tel rassemblement de vedettes n'a pas manqué d'attirer l'attention des médias. Mais au-delà du coup médiatique, est-ce que la présence des artistes sert vraiment la...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • L'enquête qui fait trembler le monde du soccer (Segment)

    Durée : 0:08:05
    Gros plan Après Wikileaks et les Paradise Papers, une autre fuite colossale de documents secrets secoue le milieu du sport, celui du soccer en particulier. De grands journaux tentent maintenant de faire le ménage dans des milliers de pages de documents dans lesquels on a déjà décelé des traces de...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Les images d'aujourd'hui sur les toiles d'hier (Segment)

    Durée : 0:06:02
    Arrêt sur image Pourquoi certaines photos de presse captent-elles notre attention? Pourquoi remportent-elles des prix prestigieux comme celui du World Press Photo? Peut-être parce qu'elles ressemblent à des peintures de la Renaissance… Né sur Reddit, le mouvement Accidental Renaissance compile des...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 33

  • Dans les médias - Épisode 33 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias se demande si les magazines sont véritablement ouverts à la diversité corporelle dans leurs pages, se penche sur la transformation médiatique de Maxime Bernier, questionne la pertinence des reportages sur la première neige et reçoit deux invitées : l'animatrice et...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • SPVM, les gilets jaunes, 6ix9ine (Segment)

    Durée : 0:06:55
    Les images de la semaine SPVM – Campagne concernant les agressions sexuelles à l'égard des jeunes femmes refait surface. Les gilets jaunes – Ils sont dans la rue pour dire non à la hausse de taxe. 6ix9ine – Arrêté par le FBI. Date de diffusion : 22 novembre 2018
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Mitsou Gélinas (Segment)

    Durée : 0:11:40
    L'invité Elle a bouleversé la pop québécoise avec son look audacieux et ses ambitions internationales à la fin des années 1980, mais elle s'est depuis réinventée à plusieurs reprises. Entrepreneure, animatrice télé et radio, éditrice… elle porte aujourd'hui plusieurs chapeaux et s'impose comme une...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La diversité corporelle dans les magazines (Segment)

    Durée : 0:12:17
    En campagne Depuis quelques années, de nombreuses publications et marques ont décidé d'intégrer la notion de diversité corporelle afin de représenter des corps qui ne correspondent pas aux modèles traditionnels du monde de la mode. A-t-on vraiment vu un changement dans les médias ou sommes-nous...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La campagne d'image de Maxime Bernier (Segment)

    Durée : 0:08:55
    Arrêt sur image Depuis qu'il a quitté le Parti conservateur du Canada pour créer sa propre formation politique, Maxime Bernier est en pleine opération de « branding ». De son nom de parti (le Parti populaire du Canada) à ses prises de position niant le danger des gaz à effet de serre, en passant...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La tempête médiatique de la première neige (Segment)

    Durée : 0:03:32
    Le bêtisier Chaque année, on revit le même cirque médiatique dans les premiers jours de l'hiver. Des bulletins de nouvelles aux journaux, tout le monde se colle à l'incontournable exercice des vox-pop auprès d'automobilistes, des prédictions météo apocalyptiques et des conseils de pelletage...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 34

  • Dans les médias - Épisode 34 (Intégral)

    Durée : 0:45:55
    Cette semaine, Dans les médias consacre une heure entière aux réseaux sociaux. Avec l'aide des résultats d'un sondage exclusif réalisé en collaboration avec SOM sur le sujet, le panel questionne les limites de la liberté d'expression sur Internet, décode ce que les réseaux sociaux ont changé dans...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Selfie, like, Twitter (Segment)

    Durée : 0:06:57
    Les images de la semaine Selfie – Justin Trudeau est M. Selfie, on parle même de politique du selfie. Like – L'image du pouce est arrivée sur Facebook en 2009 et a révolutionné notre façon de nous exprimer. Twitter – Depuis la campagne électorale américaine de 2008, il est devenu un instrument de...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Ce que les réseaux sociaux ont changé dans les médias (Segment)

    Durée : 0:11:45
    Décodage Les journalistes passent de plus en plus de temps sur les réseaux sociaux, à défendre leurs articles et à interagir avec les lecteurs. Leur travail se passe-t-il maintenant plus sur Twitter que dans les pages de leurs publications? Qu'ont changé Facebook et les autres réseaux sociaux dans...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • La liberté d'expression est-elle menacée? (Segment)

    Durée : 0:10:12
    Vous n'avez pas tout vu L'espace public est dans les mains d'entreprises privées comme Facebook ou Twitter, qui sont maintenant les arbitres de la liberté d'expression. L'enjeu du jour, c'est le « deplatforming » . Des figures de l'extrême droite comme Alex Jones de Infowars se sont fait retirer...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Les chasseurs de fausses nouvelles (Segment)

    Durée : 0:08:05
    À quoi ça sert Les géants des réseaux sociaux, comme Facebook, qui ont accéléré la dissémination des fausses nouvelles, tentent maintenant de corriger le tir en nommant des « correcteurs » et en engageant des ressources sans précédent pour lutter contre les fausses nouvelles. Trop peu trop tard?...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018
  • Ces vidéos qui deviennent virales (Segment)

    Durée : 0:05:53
    Le bêtisier Comme notre sondage le démontre, les usagers d'Internet se servent surtout des réseaux sociaux pour se divertir. Qu'elles soient comiques, touchantes, choquantes, étonnantes, troublantes ou tout à la fois, les vidéos qui deviennent virales transcendent les classes sociales et les...
    Classification
    • Secondaire 1er cycle S1 Secondaire 1er cycle
    • Secondaire 2e cycle S2 Secondaire 2e cycle
    • Collégial C Collégial
    2018

Dans les médias - Épisode 35