La gemela (La jumelle)

Vous n’êtes présentement pas connecté au site CVE. Seuls les utilisateurs abonnés peuvent se connecter pour visionner les vidéos en entier et en haute résolution.

Si vous faites partie du personnel d’un établissement abonné, veuillez communiquer avec le responsable technique de votre établissement pour connaître la procédure de connexion.

Comme utilisateur anonyme vous pouvez visionner uniquement un extrait en basse résolution. Pour ce faire, cliquez sur l’image.

Si vous désirez vous abonner, cliquez ici.
La gemela (La jumelle)
Cette vidéo fait partie de la série Extr@ - Espagnol

C'est l'histoire de Lola et d'Ana qui partagent un appartement à Barcelone… et de leurs voisins, Pablo, et Sam qui vient d'Amérique. Lola veut devenir riche. Pablo veut être acteur… et Sam veut demander à Ana de sortir avec lui.

Ésta es la historia de Lola y Ana, quien comparten un piso en Barcelona, y de sus vecinos de enfrente, Pablo y Sam, el americano. Lola quiere ser rica… Pablo quiere ser actor…Y Sam quiere invitar a Ana al cine.

Lola's twin sister emails to say that she is coming to visit. They agree not to tell Ana and the boys, so that they can have a bit of fun.

Points de chapitre / Program Segments

  1. J'ai hâte de te voir! / ¡Que ganas tengo de verte! / I can't wait to see you
  2. L'arrivée de Cristina / Cristina llega / Cristina's arrival
  3. Sam est perplexe / La confusión de Sam / Sam is confused
  4. Ana, prestidigitatrice / Ana, la maga / Ana, magician
  5. Le tour de magie / Un truco de magia / The magic trick

Sketch - 24 min 24 sec

Angleterre - Channel 4 - 2006